Legal Notice

1. Introduction to the website.

Pursuant to Article 6 of Law No. 2004-575 of June 21, 2004 on confidence in the digital economy, users of the website are hereby informed that lebrun-couverts.com the identities of the various parties involved in its creation and maintenance:
Owner: LEBRUN SAS
SIRET: 31754219900011
Mailing Address: La Thébaudière, 50150 Sourdeval
Publication Manager: Philippe Lubac
Host: OVH

2. Terms and Conditions for Use of the Website and the Services Offered.

Use of the lebrun-couverts.com website implies full and unconditional acceptance of the terms and conditions of use described below. These terms and conditions of use may be modified or supplemented at any time; users of the lebrun-couverts.com website are therefore encouraged to review them regularly. This website is normally accessible to users at all times. However, LEBRUN SAS may decide to interrupt access for technical maintenance purposes, in which case it will endeavor to notify users in advance of the dates and times of such maintenance. The lebrun-couverts.com website is updated regularly by the editorial team under the responsibility of the publication manager. Similarly, the legal notices may be modified at any time: they are nevertheless binding on the user, who is encouraged to refer to them as often as possible in order to review them.

3. Description of services provided.

The purpose of the lebrun-couverts.com website is to provide information about all of the company’s activities, as well as to sell products. LEBRUN SAS strives to provide information on the website lebrun-couverts.com that is as accurate as possible. However, it cannot be held liable for omissions, inaccuracies, or failures to update, whether caused by itself or by third-party partners who provide this information. All information provided on the website lebrun-couverts.com is provided for informational purposes only and is subject to change. Furthermore, the information appearing on the website lebrun-couverts.com is not exhaustive. It is subject to changes that may have been made since it was posted online. Specific terms regarding e-commerce are available in the General Terms and Conditions of Sale, which take precedence over these terms.

4. Contractual restrictions on technical data.

Le site utilise la technologie JavaScript. Le site Internet ne pourra être tenu responsable de dommages matériels liés à l’utilisation du site. De plus, l’utilisateur du site s’engage à accéder au site en utilisant un matériel récent, ne contenant pas de virus et avec un navigateur de dernière génération mis-à-jour.

5. Intellectual Property and Infringement.

Unless otherwise specified, LEBRUN SAS owns the intellectual property rights or holds the rights to use all elements accessible on the website, including text, images, graphics, logos, icons, sounds, and software. Any reproduction, representation, modification, publication, or adaptation of all or part of the elements of the website, regardless of the means or process used, is prohibited without the prior written authorization of LEBRUN SAS. Any unauthorized use of the website or any of the elements it contains shall be considered an infringement and prosecuted in accordance with the provisions of Articles L.335-2 et seq. of the Intellectual Property Code.

6. Limitations of Liability.

LEBRUN SAS shall not be held liable for any direct or indirect damage caused to the user’s equipment when accessing the website lebrun-couverts.com, resulting either from the use of equipment that does not meet the specifications indicated in section 4, or from the occurrence of a bug or incompatibility. LEBRUN SAS shall also not be held liable for indirect damages (such as, for example, loss of business or loss of opportunity) resulting from the use of the site lebrun-couverts.com. Interactive spaces (such as the ability to ask questions in the contact section) are available to users. LEBRUN SAS reserves the right to remove, without prior notice, any content posted in this space that violates applicable French law, particularly provisions relating to data protection. Where applicable, LEBRUN SAS also reserves the right to hold the user civilly and/or criminally liable, particularly in the event of messages of a racist, abusive, defamatory, or pornographic nature, regardless of the medium used (text, photograph, etc.).

7. Governing Law and Jurisdiction.

Any dispute arising from the use of the website lebrun-couverts.com is governed by French law and shall be subject to the exclusive jurisdiction of the French courts.

8. The main relevant laws.

Law No. 78-87 of January 6, 1978, as amended, in particular, by Law No. 2004-801 of August 6, 2004, on information technology, data files, and civil liberties.
Law No. 2004-575 of June 21, 2004, on Confidence in the Digital Economy.
General Data Protection Regulation (GDPR)

9. Glossary.

User: A person who logs in and uses the aforementioned website.
Personal information: “information that, in any form whatsoever, directly or indirectly, allows for the identification of the natural persons to whom it relates” (Article 4 of Law No. 78-17 of January 6, 1978).